El proyecto busca establecer unas reglas mínimas para asegurar el acceso a la justicia a las personas indígenas. Se aclara que no se están reconociendo derechos nuevos sino estableciendo mecanismos para el cumplimiento práctico de los ya reconocidos. Por ello, esta propuesta de ley se limita a regular legalmente lo que en la práctica se ha venido aplicando en el Poder Judicial. El objetivo es asegurar el acceso efectivo y sin discriminación a la justicia para las personas indígenas.